Andre Love was treated to a passionate surprise, straight from a steamy scene