The pool guy got his bang for the buck with Nicole Aniston’s ass