Two college girls offered their holes to the landlord to avoid eviction