A stepmom and her son share a bed in a hotel, who messed up?