A small experiment with 18-year-olds turned into a real group sex