A cute maid found a new rhythm in her work and in sex